TRADUZIONI PROFESSIONALI

Offriamo servizi di traduzione da e verso una vasta gamma di lingue. Il nostro team è composto esclusivamente da traduttori madrelingua specializzati in settori specifici come diritto, economia, marketing, scienza e tecnica.
Tipologie di traduzione:
• Traduzioni tecniche e scientifiche
• Traduzioni giuridiche
• Traduzioni pubblicitarie e marketing
• Traduzioni aziendali e istituzionali
• Traduzioni certificate e ufficiali

Ogni traduzione viene controllata da un secondo linguista madrelingua per garantire l’accuratezza grammaticale, terminologica e stilistica. La qualità finale è sempre certificata e ci assumiamo la piena responsabilità del lavoro svolto.

INTERPRETARIATO

Dal 1998 offriamo servizi di interpretariato professionale, in particolare nelle lingue dei Balcani.
Collaboriamo con interpreti giurati e certificati per:
• Tribunali e autorità pubbliche
• Studi legali e notarili
• Conferenze ed eventi aziendali
Tecniche disponibili:
• Consecutiva
• Simultanea (in cabina)
• Sussurrata
• Di trattativa

Nessun costo d’intermediazione per i servizi in albanese, serbo, croato e bosniaco.

TRASCRIZIONI AUDIO E VIDEO

Convertiamo registrazioni audio e video in testi scritti, anche con traduzione in altra lingua. Formati accettati: MP3, MP4, WAV, WMA, cassette, CD, DVD, ecc. Prezzi flessibili in base a tempo, parole, righe o minuti.