TRANSLATION

Languages 

We offer translations into and from many languages of the world. It doesn’t matter whether you require the translation of a technical text, a scientific text or a creative and appealing translation of your marketing texts – we use translators who specialize in your industry. 

We translate from/to English, German, Albanian, Serbian, Croatian, Bosnian, Italian, Spanish, French, Portuguese, Romanian, Slovenian, Macedonian, Bulgarian, Hungarian, Russian, Czech, Slovak, Polish, Ukrainian, Dutch and vice versa. 

All translations will be re-read and, if necessary, corrected. Therefore, we guarantee top quality translations and assume full responsibility in case of possible errors. 

Languages Supported

The translations are performed by experts selected on strict criteria, and accroding to a sepecific recruitment process. Translations are always performed towards the expert’s mother tongue, in order to ensure high quality results.

  • Catalan
  • Dutch
  • English (UK)
  • French
  • German
  • Greek
  • Italian
  • Portuguese
  • Spanish
  • Albanian
  • Armenian
  • Belarusian
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Croatian
  • Czech
  • Estonian
  • Hungarian
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Macedonian
  • Polish
  • Romanian
  • Russian
  • Serbian
  • Slovak
  • Slovenian
  • Ukrainian
  • Danish
  • Finnish
  • Icelandic
  • Norwegian (Ny)
  • Swedish
  • Arab
  • Hebrew
  • Persian
  • Turkish
  • Chinese (Simplified)
  • Chinese (Traditional)
  • Chinese (Mandarin)
  • Hindi
  • Indonesian
  • Japanese
  • Javanese
  • Korean
  • Nepalese
  • Thai
  • Vietnamese

Legal translations of all kinds – especially for the languages of the Western Balkans

In this field, technical precision and text accuracy are essential. We are specialized in this field, based on the training and experience of the owner, who is admitted as a lawyer to the courts in Switzerland and accredited as an official interpreter/translator.
Your legal translations for the countries of the Western Balkans are always done by the owner, who has a law degree, many years of practical legal experience and a perfect command of the relevant terminology.

We can provide legal translations for the following documents and sectors:

What distinguishes us?

There are many good reasons to choose us. You will find an overview of the most important ones here.

Individual customer care

Admittedly, there are larger translation agencies with representatives all over the world. As a result, you as a customer are often one of many. With us, you can rely on a permanent contact person and truly personal support.

Experience

With us, you talk to experienced specialist translators. In addition, each of our specialist translators is distinguished by his or her knowledge of the industry and incorporates this expertise into the translation process.

We enjoy doing our job

What sets us apart is the pleasure we take in high-quality translations. The combination of specialist knowledge and tact as well as a high degree of understanding for our customers’ requirements motivate us again and again.

Regular customers

We are a company focused on quality. Carefulness, competence and reliability are our credo. In our cooperation with companies and institutions, customer satisfaction is our top priority. The best praise for us is that our customers keep coming back to us.

Editing & Correctoate

All our translations are checked by a second native speaker. During proofreading, linguistic and grammatical correctness as well as punctuation are checked. Editing also includes stylistic changes.

Privacy

All documents and information we receive from you are strictly confidential. Should you require special, company-specific confidentiality regulations, we can also sign an individual confidentiality agreement with you.

File formats

We can process all common editable file formats and you will receive the translation in the same format as the original file. If the source texts are available in an indefinable format, e.g. as PDF, they will be delivered in Word format. 

Prices and rates for translations / Request a concrete quotation

The cost of a professional translation depends on the complexity and volume of the text, the source and target languages, the time required for delivery, the desired form of delivery and other factors.

You send us your files, and we will send you a non-binding offer free of charge. Your data will, of course, be treated with the utmost confidentiality. Would you like a quote for a translation? Send us the document and you will immediately receive an offer.

  1.